BRINCAR E APRENDER

BRINCAR E APRENDER

quarta-feira, 14 de março de 2012

SEMANA da FRANCOFONIA - 19 a 23 de MARÇO - SEMAINE DE LA FRANCOPHONIE

LES BANDE ANNONCES DES FILMS DE LA SEMAINE DE LA FRANCOPHONIE !




UN MOMENT DE POÉSIE:

Il pleure dans mon coeur

Il pleure dans mon coeur – Chora no meu coração
Comme il pleut sur la ville – Como chove na cidade
Quelle est cette langueur - Qual é esta languidez
Qui pénètre mon coeur? - Que penetra meu coração?
Ô bruit doux de la pluie – Ó barulho suave da chuva
Par terre et sur les toits! - Pela terra e sobre os tetos !
Pour un coeur qui s’ennuie, – Por um coração que se aborrece,
Ô le chant de la pluie! – Ó canto da chuva!
Il pleure sans raison – Chora sem razão
Dans ce coeur qui s’écoeure. – Neste coração que se enoja.
Quoi! Nulle trahison ?… - O quê? Nem uma traição?...
Ce deuil est sans raison. - Este pesar é sem razão.
C’est bien la pire peine - É certamente a pior tristeza
De ne savoir pourquoi – Não saber porque
Sans amour et sans haine – Sem amor e sem ódio
Mon coeur a tant de peine! – Meu coração tem tanta tristeza!

Paul Verlaine (1844-1896)

quarta-feira, 29 de fevereiro de 2012

8 DE MARÇO - DIA INTERNACIONAL DA MULHER

Clika no link e encontrarás poemas, pensamentos e alguns provérbios sobre a "MULHER".

http://pt.calameo.com/read/0009950458e1c22fe3c5f



Dia Internacional da Mulher,celebrado a 8 de março, tem como origem as manifestações das mulheres russas por melhores condições de vida e trabalho e contra a entrada do seu país na Primeira Guerra Mundial. Essas manifestações marcaram o início da Revolução de 1917. Entretanto a ideia de celebrar um dia da mulher já havia surgido desde os primeiros anos do século XX, bem como pelo direito de voto.
Nos países ocidentais a data foi esquecida por longo tempo e somente recuperada pelo movimento feminista, já na década de 1960. Na atualidade, a celebração do Dia Internacional da Mulher perdeu parcialmente o seu sentido original, adquirindo um caráter festivo e comercial. Nessa data, os empregadores, sem certamente pretender evocar o espírito grevista do 8 de março de 1917, costumam distribuir rosas vermelhas ou pequenos mimos entre suas empregadas.

    <

terça-feira, 14 de fevereiro de 2012

DIA DOS NAMORADOS - O AMOR ANDA NO AR...

Dia dos Namorados





Amor é fogo que arde sem se ver,
é ferida que dói e não se sente 
é   um contentamento descontente
é dor que desatina sem doer.

É um não querer mais que bem querer.
é um  andar solitário  entre a gente
é nunca contentar-se de contente
é um cuidar que ganha em se perder.

É querer estar preso por vontade
é servir a quem vence, o vencedor
é ter com quem nos mata a lealdade.

Mas como causar pode seu favor
nos corações humamos amizade
se tão contrário a si é o mesmo Amor?

Luís Vaz de Camões



quinta-feira, 2 de fevereiro de 2012

O AMOR ANDA NO AR...

14 DE FEVEREIRO DIA DOS NAMORADOS

"BE MY VALENTINE"

Sê criativo e escreve uma carta de amor ou um poema para publicar no blogue.
 Envia para:
bibliomania.cultura@gmail.com

PARTICIPA!

quinta-feira, 5 de janeiro de 2012

TOP + LIVROS E LEITORES

OS 5 LIVROS MAIS LIDOS NA BE DO 1.º CICLO:

- A Charada da Bicharada
- Camila apaixona-se
- A fada Carolina
- Poldo um castor muito trabalhador
- Uma aventura secreta

OS 5 LEITORES QUE MAIS LIVROS DA BE REQUISITARAM :

- Maria Rita Branquinho  (8 livros)
- Anaísa Coelho  (6 livros)
- Beatriz Malveiro (4 livros)
- Vicente Domingos (4 livros)
- Eduardo José Emídio Gonçalves (3 livros)


OS 5 LIVROS MAIS LIDOS NA BE DA ESCOLA SEDE:

- O Principezinho
- O rapaz de pijama às riscas
- Romeu e Julieta
- Contos misteriosos e fantásticos
- O gato malhado e a andorinha Sinhá: uma história de amor

OS 5 LEITORES QUE MAIS LIVROS REQUISITARAM NA BE DA ESCOLA SEDE:

- Ana Rita Conceição Silvério (32 livros)
- Rantala dos Anjos Albano (6 livros)
- Rute Marlene Batista Afonso (6 livros)
- Adriana Rodrigues Catarino (6 livros)
- Dheile Alves Silva (5 livros)